아무도 잠들지 말라中文是什么意思

• 公主彻夜未眠

• "아무도"中文翻译    没人; 没有人
• "말라"中文翻译    末罗
• "아무" 中文翻译 :    [대사]? 谁 shéi. 任人 rènrén. 什么 shén‧me. 오늘은 아무도 오지 않았다今天没有谁来过아무나 다 안다任人皆知나는 배가 고파서 아무거나 좀 먹고 싶다我饿了, 想吃点儿什么염려 마라, 그건 아무 것도 아니다不要紧, 那没什么할 말이 아무 것도 없다没什么可说的나는 막 사회에 나와 일하므로, 사회에 대해서는 아직 아무 것도 모르니, 모쪼록 잘 부탁드립니다我刚出来做事, 在社会上还是一面儿黑, 求您多照应吧
• "잠들다" 中文翻译 :    [동사] 睡着 shuìzháo. 入寐 rùmèi. 入睡 rù//shuì. 그는 잠든 듯하다他仿佛睡着了似的큰대자 모양으로 드러누워 잠들었다四脚朝天地睡着了몸을 뒤척이며 잠들지 못하다辗转不能入寐그는 이미 잠들었다他已经入睡了
• "무도 1" 中文翻译 :    [명사] 武道 wǔdào. 무도 2 [명사] 舞蹈 wǔdǎo. 舞踊 wǔyǒng. 跳舞 tiàowǔ. 무도가舞蹈家
• "무도곡" 中文翻译 :    [명사]〈음악〉 舞曲 wǔqǔ.
• "무도장" 中文翻译 :    [명사] 舞场 wǔchǎng. 舞厅 wǔtīng. 舞池 wǔchí. 무도장을 누비다活跃在舞池里
• "무도회" 中文翻译 :    [명사] 舞会 wǔhuì. 무도회를 거행하다举行舞会
• "아무개" 中文翻译 :    [대사] 某 mǒu. 某人 mǒurén. 有人 yǒurén. 【문어】或人 huòrén. 장 아무개张某나 이 아무개는 그런 일을 할 사람이 아니다我李某不是干这种事的人나 왕 아무개로 말하면, 여태껏 거짓말을 한 적이 없다我王某人, 从来不说假话아무개는 간사하고 교활하여 본받을 수 없다或人奸猾, 不可取法
• "아무데" 中文翻译 :    [명사] [주로 ‘아무데나, 아무데도’의 꼴로 쓰이어] 随地 suídì. 아무데나 가래를 뱉지 마시오不准随地吐痰
• "아무때" 中文翻译 :    [명사] 非时 fēishí. 随时 suíshí. 문제가 있으면 아무때나 나에게 물으러 와도 좋다有问题可以随时来问我
• "아무런" 中文翻译 :    怎么样 zěn‧meyàng. 살이 약간 벗어졌을 뿐 아무런 고통도 없다不过擦破了一点, 不怎么样痛
• "아무렴" 中文翻译 :    [감탄사] 当然 dāngrán. 아무렴, 가야지当然要去
• "아무말" 中文翻译 :    [명사] 什么话 shén‧me huà. 아무말도 하지 않다什么话也不说
• "아무짝" 中文翻译 :    [명사] 无论哪方面. 无论什么地方. 아무짝에도 쓸모없는 사람无论什么地方也没用的人
• "아무튼" 中文翻译 :    [부사] 反正 fǎn‧zheng. 好歹 hǎodǎi. 总归 zǒngguī. 【구어】横竖 héng‧shù. 铁定 tiědìng. 조급해 하지 마라, 아무튼 그렇게 중요한 큰일은 아니니까你别着急, 反正不是什么要紧的大事그녀가 이 자리에 있으면 아무튼 방도를 생각해 낼 수 있을 텐데她要是在这里, 好歹也能拿个主意아무튼 다 밀어넣었다好歹都塞进去了사실은 아무튼 사실이다事实总归是事实아무튼 그는 올 것이니 조급해 하지 마라他横竖要来的, 不必着急
• "말라깽이" 中文翻译 :    [명사] 瘦个子 shòugè‧zi. 鸡骨头 jīgǔ‧tou. 【폄하】瘦猴(儿) shòuhóu(r).
• "말라리아" 中文翻译 :    [명사]〈의학〉 温疟 wēnnüè. 疟疾 nüè‧ji. 疟子 nüè‧zi. 疟 nüè. 冷热病 lěngrèbìng. 악성 말라리아恶性疟疾말라리아를 앓다发疟子만성(慢性) 쇠약성(衰弱性) 말라리아劳疟열대성 말라리아瘴疟말라리아 모기疟蚊 =疟疾蚊 =疟媒蚊말라리아 원충疟虫
• "말라붙다" 中文翻译 :    [동사] 嘎巴 gā‧ba. 밥알이 솥 바닥에 말라붙었다饭粒都嘎巴在锅底上了말라붙은 진흙덩이泥嘎巴말라붙은 딱지를 떼다起嘎巴옷에 아직 죽 얼룩이 말라붙어 있다衣裳上还有粥嘎巴儿
• "말라빠지다" 中文翻译 :    [형용사] (1) 削瘦 xuēshòu. 瘦削 shòuxuē. 消瘦 xiāoshòu. 枯瘦 kūshòu. 瘦棱棱 shòuléngléng. 瘦巴 shòu‧ba. 瘦伶仃 shòulíngdīng. 말라빠져 뼈만 남은 얼굴瘦削的面孔땔나무같이 말라빠지다枯瘦如柴말라빠진 얼굴瘦棱棱的脸말라빠진 모습으로 바로 그의 앞에 있다瘦巴巴的正在他面前 (2) 干巴巴(的) gānbābā(‧de). 风干 fēnggān. 干巴疵咧(的) gān‧bacīliē(‧de).말라빠진 땅干巴巴(的)土地대추가 볕에 말라빠져서 모두 쭈그러들었다枣儿都晒干巴了말라빠져서 물기가 조금도 없다干巴疵咧(的), 连点儿水分都没有
• "목말라하다" 中文翻译 :    [동사] 渴 kě. 口渴 kǒukě. 口干 kǒugān. 목말라한다는 사실을 느낄 수 없다不会感到口干
• "공무도하가" 中文翻译 :    [명사] 公无渡河歌 gōngwúdùhégē. [고조선 때의 노래]
• "극악무도하다" 中文翻译 :    [형용사] 无法无天 wúfǎ wútiān. 万恶 wàn’è. 【비유】狼心 lángxīn. 【성어】穷凶极恶 qióng xiōng jí è. 어느 사영기업이 극악무도하게도 법정을 사사로이 세워 노동자를 폭행하였다一家私营企业无法无天私设公堂毒打工人극악무도하여 용서할 수 없다万恶不赦몇 년 후에 우랑이 형부부와 따로 살게 되었는데, 극악무도한 형수가 그에게 쓰러져가는 방 한 칸과 늙은 소 한 마리만 주었다几年后哥嫂和牛郎分了家, 狼心的嫂嫂只给他一间破瓦房和一头老牛극악무도한 적穷凶极恶的敌人
• "아무래도" 中文翻译 :    [부사] (1) 总是 zǒngshì. 아무래도 잘 담아지지 않다总是装不好 (2) 到底 dàodǐ. 可是 kěshì. 总 zǒng. 未免 wèimiǎn.아무래도 역시 젊은 사람이 열의가 높다到底还是年轻人干劲大너는 아무래도 너무 지나치게 말한다你可是说得太过火了이 일은 아무래도 우선 상급에 품신해야겠다这件事总得先向上级请示一下아무래도 너는 걱정이 좀 지나친 것 같다你的顾虑未免多了些
• "아무러면" 中文翻译 :    [부사] (1) 怎么可能 zěn‧me kěnéng. 아무러면 그가 거짓말 할까?他怎么可能撒谎呢? (2) 怎么 zěn‧me.아무러면 내가 너에게 질까봐?怎么我会输给你?